Liepājas teātra jaunākais iestudējums ir muzikāla zinātniskās fantastikas komēdija “Biļete uz Tranaju”. “Tā lielā mērā ir izrāde par čaļiem. Es ļoti ceru, ka tas būs labs signāls večiem no mutes mutē padot – beidzot ir kaut kas, ko redzēt,” smejas režisors Ģirts Šolis, kurš novērojis, ka vīrieši lielākoties uz izrādēm ir līdzi nācēji, kad viņus uz tām uzaicina vai piespiež doties sievietes.

Izrādes pamatā ir amerikāņu rakstnieka Roberta Šeklija stāsts “Biļete uz Tranaju”. Tajā centrālo vietu ieņem pilsonis Marvins Gudmens, kurš, vīlies valsts pārvaldē, cilvēkos un attiecībās, nolemj pamest Zemi un doties uz Visuma nostūrī esošo Tranaju – miermīlīgu, ziedošu, laimīgu pārpilnības zemi, ko apdzīvo gluži parasti cilvēki, kuriem izdevies īstenot utopiju. Kā lai citādāk izskaidro faktu, ka uz Tranajas nav nabadzības, noziedzības, cilvēki ir laimīgi un pārtikuši?

Stāstu “Biļete uz Tranaju” R. Šeklijs sarakstīja 1955. gadā. Tajā pašā gadā izdots viņa stāstu krājums “Citizen in Space” jeb “Pilsoņi Visumā”. Latviešu valodā šis stāsts lasāms 1972. gadā izdotajā R. Šeklija stāstu izlasē “Šis tas par velti” tolaik populārajā sērijā “Fantastikas pasaulē”. Tieši šo grāmatu sēriju Ģ. Šolis, tolaik pusaudzis, kādā vasarā atrada pie vecātēva vasarnīcā. Viņš uzsver, ka R. Šeklija darbi arī šodien ir ļoti aktuāli, tajos daudz kas skaudri atbilst mūsdienu realitātei. Tie uzrunā ar universālu vēstījumu par cilvēka dabu, pakļaušanos varai un sistēmai utt. Un Marvins Gudmens, kura uzvārds tulkojumā nozīmē – labais cilvēks, ir naivuma un ticības taisnībai dēļ mazliet idealizēts vidusmēra vīrietis, kurš vēlas saprast, kādēļ neviens valdošajā sistēmā neko nemaina. “Pārliekot fantastikas vidē, cilvēka būtību, viņa vājības var ļoti labi izprast,” uzskata režisors.

Plašāk lasiet laikraksta “Kurzemes Vārds” 8. marta numurā.

#kvards-20180308-05#