Lai nodrošinātu ērtu vietnes izmantošanu un uzlabotu šīs vietnes veiktspēju un funkcionalitāti, mēs izmantojam sīkdatnes. Turpinot pārskatīt šo lapu, Jūs piekrītat sīkdatņu saglabāšanai Jūsu ierīces atmiņā. Turpināt Vairāk informācijas

Piektdiena, 20. septembris

Vārdadiena: Ginters, Guntra, Marianna

Grupa "The Briefing" radīs dziesmas latviešu valodā un maina nosaukumu uz "Sapulce"  (4)

Atslēgvārdi mūzika | the briefing

"Pēc vairāku gadu pauzes esam sanākuši kopā un sākuši strādāt pie jaunām dziesmām," savā "Facebook" kontā vēsta Liepājas grupa "The Briefing". Mūziķu iecere ir radīt aptuveni piecas jaunas kompozīcijas latviešu valodā, un šī iemesla dēļ arī mainīts grupas nosaukums uz "Sapulce", kas būtu tiešais tulkojums uz latviešu valodu no sākotnējā grupas angļu nosaukuma.

"Lēmums mainīt grupas nosaukumu ir saistīts ar vēlmi mēģināt radīt dziesmas latviešu valodā," portālam liepajniekiem.lv skaidroja grupas dalībnieks Raimonds Dobelis, norādot, ka Latvijā ir virkne grupu, kas gājušas līdzīgu ceļu, ko šobrīd vēlas darīt arī viņi paši, taču angļu nosaukumu tā rezultātā nav mainījušas. "Mums likās adekvāti šajā gadījumā arī latviskot grupas nosaukumu," sacīja Raimonds.

Vaicāts, kāpēc nolēmuši radīt kompozīcijas latviešu valodā, grupas dalībnieks skaidroja:

"Mūsu ieplānotais materiāls ir Latvijas auditorijai. Būtu lieki tādā gadījumā dziedāt angliski.

Turklāt kādu laiku neesam radījuši neko jaunu, arī klausītājiem būtu interesanti dzirdēt dziesmas latviešu valodā."

Četru latviešu mūziķu grupa "The Briefing" (sastāvā Kristīna Dobele, Raimonds Dobelis, Sandis Volkovs un Juris Peterlevics) jau kopš 2010.gada dzīvo un darbojas Londonā. Tā kā šobrīd divi dalībnieki – Juris un Sandis – ir atpakaļ Latvijā, ar idejām plānots apmainīties internetā. Bet pēc tam ir mērķis kompozīcijas samēģināt un ierakstīt Latvijā.

"Par dziesmu tekstiem vēl pāragri spriest," atbildēja Raimonds, vaicāts, par ko būs dziesmas. Plānots, ka kompozīcijas tiks pabeigtas līdz 2020.gada beigām.

Grupas mūzikas stils ir indie pop, lielākie hiti "Favourite Place", "Runaway", "All You Have To Know". Dibināta 2002.gadā. 

 

 

  • Komentāri (4)
  • 0
+ skatīt visus Atlikušie simboli: 500

Pievieno komentāru

liepajniekiem.lv neatbild par rakstiem pievienotajiem komentāriem. Aicinām ievērot pieklājību, toleranci un iztikt bez rupjībām.

Portālā aizliegts ievietot:
- personas godu un cieņu aizskarošu, draudošu, apmelojošu informāciju;
-musināt uz rasu vai etnisko neiecietību;
-komentārus, kas neatbilst Latvijas Republikas likumdošanai;
- komerciāla rakstura informāciju vai jebkāda veida reklāmu un aģitāciju.

Noteikumu neievērošanas gadījumā, liepajniekiem.lv patur tiesības komentārus dzēst, slēgt iespēju komentēt un ziņot tiesībsargājošām iestādēm.

Uzmanību!!!
Lai mazinātu iespēju portālā manipulēt ar komentētāju viedokli un noskaņojumu, komentāri, kuru autori diskusijās piedalās ar vairākiem vārdiem, tiek iezīmēti pelēkā krāsā. Tā kā šis process ir tehnisks, ir iespējamas situācijas, kurās iekrāsotie komentāri var nebūt no viena autora, vai arī neiezīmētos komentārus rakstījusi viena un tā pati persona.

Aktīvā zona

Saistītās ziņas

Pamanīji neatbilstošu saturu? Būsim pateicīgi, ka par to informēsi mūs!