Cīrihes “Lions” sezonas trešajā spēlē mājās ar 5:1 (1:1, 1:0, 3:0) pārspēja “Lugano” vienību.

Latvietis izcēlās tuvu trešā perioda vidum, kad labajā iemetienu aplī izdarīja raidījumu bez ripas apstādināšanas, panākdams 3:1.

Šajā spēlē viņš uz ledus bija 15 minūtes un 26 sekundes, trīsreiz meta pa vārtiem un tika pie neitrāla lietderības koeficienta.

Balcers ar četriem precīziem metieniem ir līgas labākais vārtu guvējs, trīs spēlēs tiekot arī pie vienas rezultatīvas piespēles.

Pagājušajā sezonā par NL čempioni kļuva Rūdolfa Balcera pārstāvētā Cīrihes “Lions” vienība, kas finālsērijā ar 4-1 pārspēja “Lausanne” komandu.