Lai nodrošinātu ērtu vietnes izmantošanu un uzlabotu šīs vietnes veiktspēju un funkcionalitāti, mēs izmantojam sīkdatnes. Turpinot pārskatīt šo lapu, Jūs piekrītat sīkdatņu saglabāšanai Jūsu ierīces atmiņā. Turpināt Vairāk informācijas

Sestdiena, 21. aprīlis

+7°C
Vējš: R 5.3 m/s
Laika ziņas Liepājā

Vārdadiena: Anastasija, Marģers

Dzeju var arī parādīt  (1)

Atslēgvārdi dzejas dienas

Svētdienas pievakarē nelielā zālīte Karostas "Klubenē" bija pilna. Cilvēki pat stāvēja kājās. Viņi bija ieradušies, lai noskatītos kurlmēmā dzejnieka Pītera Kuka un viņa partnera Kennija Lernera atraktīvo uzstāšanos. Pīters un Kennijs kopā veido amerikāņu duetu "Flying Words Project" (lidojošo vārdu projekts – no angļu val.). Tekstus ir radījis Pīters. Viņš savu dzeju svētdien attēloja ar bagātīgu neverbālo valodu, bet Kennijs tos angliski izstāstīja, bieži vien arī pats aktīvi iesaistoties izrādē.

Lai latviešu auditorija tekstus varētu labāk saprast, uz ekrāna tika rādīts tulkojums. Par atdzejojumu parūpējusies dzejniece Ingmāra Balode. Tomēr sanākušie skatītāji, kuru vidū bija arī dzejnieces Daiga Kadeģe, Jana Egle, Sandra Vensko un jaunais talants Jānis Mackus, vairāk lūkojās skatuves virzienā, nekā uz blakus esošo ekrānu ar tekstu.

"Flying Words Project" uzstāšanās bija pēdējais sarīkojums Liepājas Dzejas dienu plānā. Amerikāņi uzstāsies arī Rīgā. Viņus uz Latviju uzaicinājuši grupas "Orbīta" dalībnieki, kas ar Pīteru un Kenniju iepazinušies Roterdamas festivālā.

Ilze Lanka,
"Kurzemes Vārds"

Pītera Kuka (no kreisās) un Kennija Lernera uzstāšanās izraisīja plašu emociju gammu – no smiekliem līdz nopietnai līdzi jušanai.

  • Komentāri (1)
  • 0
+ skatīt visus Atlikušie simboli: 500

Pievieno komentāru

liepajniekiem.lv neatbild par rakstiem pievienotajiem komentāriem. Aicinām ievērot pieklājību, toleranci un iztikt bez rupjībām.

Portālā aizliegts ievietot:
- personas godu un cieņu aizskarošu, draudošu, apmelojošu informāciju;
-musināt uz rasu vai etnisko neiecietību;
-komentārus, kas neatbilst Latvijas Republikas likumdošanai;
- komerciāla rakstura informāciju vai jebkāda veida reklāmu un aģitāciju.

Noteikumu neievērošanas gadījumā, liepajniekiem.lv patur tiesības komentārus dzēst, slēgt iespēju komentēt un ziņot tiesībsargājošām iestādēm.

Uzmanību!!!
Lai mazinātu iespēju portālā manipulēt ar komentētāju viedokli un noskaņojumu, komentāri, kuru autori diskusijās piedalās ar vairākiem vārdiem, tiek iezīmēti pelēkā krāsā. Tā kā šis process ir tehnisks, ir iespējamas situācijas, kurās iekrāsotie komentāri var nebūt no viena autora, vai arī neiezīmētos komentārus rakstījusi viena un tā pati persona.

Kultūra

Saistītās ziņas

Pamanīji neatbilstošu saturu? Būsim pateicīgi, ka par to informēsi mūs!