Svētdiena, 14. aprīlis Strauja, Gudrīte
Abonēt

Lasi vairāk ar
liepajniekiem.lv abonementu

Ukraiņa skats no Liepājas: “Varenās krievu kultūras” apžilbināti

Vai esat kādreiz dzirdējuši par “vareno poļu kultūru”? Visticamāk, ne. Bet kā ar “vareno franču” vai “lielo latviešu” kultūru? Droši vien neesat dzirdējuši. Bet mums jau sāp bungādiņas no vārdu savienojuma “varenā krievu kultūra”!

Ukraiņa skats no Liepājas: “Varenās krievu kultūras” apžilbināti
Foto: Egons Zīverts
15.11.2023 12:54

Oleksandrs Grinka, žurnālists

Daudzi ukraiņi savulaik uztvēra pasauli caur krievu literatūru, tā saukto lielā laikmeta kultūru. Bet tagad no šiem vēsturiskajiem priekšstatiem mēs atraugājamies asinīm.

Tagad daudzi krievi Putinu salīdzina ar Pēteri I, “kultūras apgaismotāju” un “sava laika ģēniju”. Arī ukraiņi viņus salīdzina!…

Tas bija Pēteris I, kurš aizliedza ukraiņu grāmatas un iznīcināja drukāšanu kristiešu svētnīcā – Kijivas Pečeru klosterī. Tad bija Katrīnas II rīkojumi, kas aizliedza mācības ukraiņu valodā Kijivas-Mohilas akadēmijā.

Pēc tam viņas sekotāji pieņēma dekrētus, kas aizliedza jebkādus tulkojumus ukraiņu valodā.

Kad Muravjova boļševiku karaspēks 1918. gada janvārī ieņēma Ukrainas Tautas Republikas galvaspilsētu Kijivu, vai zināt, ko viņi nekavējoties izdarīja? Viņi iznīcināja pirmā neatkarīgās Ukrainas prezidenta Mihailo Gruševska īpašumu.

Kas bija pirmais, ko mūsdienu krievu kultūras pazinēji kamuflāžā darīja Ukrainā 2022. gadā? Ar raķetes triecienu iznīcināja slavenā ukraiņu filozofa, domātāja un rakstnieka Hrihorija Skovorodas muzeju Harkovas apgabalā.

Maz kāds aizdomājas, ka “varenā krievu kultūra” ir mīts, kas radīts, lai slēptu Krievijas impērisko politiku un agresīvo rīcību.

Krievija jau simtiem gadu agresīvi popularizē šo mītu visā pasaulē.

Un mīts nostrādāja. Daudzus pasaules līderus apžilbina šī “varenā kultūra”. Viņiem grūti saprast, ka tās nesēji spēj sarīkot holodomoru Ukrainā vai deportācijas Latvijā, slaktiņus Bučā vai brāļu kapus Izjumā.

Visa krievu kultūra ir austa no paverdzināto tautu kultūrām, kuras Krievija nežēlīgi nīcināja gadsimtiem ilgi. Krievija piesavinājās talantīgus citu kultūru pārstāvjus un uzdeva tos kā savējos. Un iztērēja daudz pūļu un naudas, lai pārliecinātu par kaut kādu krievu un krievu kultūras ekskluzivitāti, par noteiktas “lielās un noslēpumainās krievu dvēseles” esamību.

Tajā pašā laikā tikai daži cilvēki zina, ka, piemēram, Čehovs uzskatīja sevi par ukraini, bet Gogolis ir dzimis tagadējā Poltavas apgabalā un ir ukraiņu tautības rakstnieks.

Un šāda politika ir nesusi augļus, jo

tieši krievu kultūra šobrīd pasaulē ir tolerances centrs pret agresorvalsti. Un krievi to veiksmīgi izmanto.

Pateicoties agresīvam mītam par īpašu “krievu civilizāciju” un ekskluzīvu “varenu krievu kultūru”, pasaules teātros tiek iestudētas krievu lugas un operas, krievu aktieriem un mūziķiem aplaudē, ārzemniekus aizrauj Čaikovskis un viņi mēģina ieraudzīt “noslēpumaino krievu dvēseli” Dostojevska darbos.

Tikmēr okupētajās teritorijās tiek iznīcināts viss ukrainiskais un tiek izplatīti meli par “ukraiņu kultūras otršķirību”.

Oleksandrs Grinka, žurnālists

Взгляд украинца из Лиепаи: Ослепление “великой русской культурой”

Вы когда-нибудь слышали о “великой польской культуре”? Наверное, нет. А о “большой французской” или “большой латвийской” культуре? Пожалуй, не слышали. Но у нас барабанные перепонки болят от словосочетания “великая русская культура”!

Многие украинцы в своё время воспринимали мир тоже через русскую литературу, так называемую культуру великой эры. А теперь эти исторические восприятия отрыгаются нам кровью.

Сейчас многие россияне часто сравнивают Путина с Петром I, -“культурным просветителем” и “гением своего времени”. Украинцы тоже их сравнивают!…

Это Петр I запретил украинские книги и уничтожил книгопечатание в христианской святыне – Киево-Печерской лавре. Потом были указы Екатерины II о запрете преподавания на украинском языке в Киево – Могилянской академии.

Потом были указы её последователей о запрете любых переводов на украинский язык.

Когда большевистские отряды Муравьёва в январе 1918 г. захватили столицу Украинской народной республики, – Киев, – знаете что они сразу сделали? Они уничтожили усадьбу первого президента независимой Украины Михаила Грушевского.

А что сделали современные ценители русской культуры в камуфляжах первым делом в Украине в 2022 г.? Уничтожили ракетой музей известного украинского философа, мыслителя и писателя Григория Сковороды в Харьковской области.

Мало кто задумывается, что “великая русская культура” –это миф, созданный для прикрытия имперской политики и агрессивных действий России.

Этот миф Россия агрессивно продвигала по миру сотнями лет.

И миф сработал. Многие мировые лидеры ослеплены той самой “великой культурой”. Им сложно понять, что носители “большой культуры” способны устроить голодоморы в Украине или депортации в Латвии, резню в Буче или братские могилы в Изюме.

Вся русская культура соткана из реальных культур порабощенных народов, которые Россия веками безжалостно уничтожала. Россия присваивала себе талантливых представителей других культур и выдавала их за своих. И тратила массу усилий и средств для того, чтобы убедить в какой-то исключительности русских и русской культуры, в существовании некой “великой и загадочной русской души”.

При этом мало кто знает, что, к примеру, Чехов считал себя украинцем, а Гоголь родился в нынешней Полтавской области.

И такая политика дала свои плоды, ведь именно российская культура сейчас в мире остается центром толерантности к государству-агрессору.

И россияне этим удачно пользуются, возводя “отмену русской культуры” в величайшие “злодеяния”.

Именно благодаря агрессивному продвижению мифа о какой-то особой “русской цивилизации” и исключительной “великой русской культуре” в театрах по всему миру ставят российские представления и оперы, аплодируют российским актерам и музыкантам, увлекаются Чайковским и пытаются рассмотреть “загадочную русскую душу” в произведениях Достоевского.

В то время как истребляется всё украинское на оккупированных территориях и раскручивается ложь о “вторичности украинской культуры”.

Александр Гринка, журналист

Saistītie raksti

Autorizēties

Reģistrēties

Klikšķini šeit, lai izvēlētos attēlu vai arī velc attēla failus un novieto tos šeit.

Spied šeit, lai izvēlētos attēlu.

Attēlam jābūt JPG formātā, max 10MB.

Reģistrēties

Lai pabeigtu reģistrēšanos, doties uz savu e-pastu un apstiprini savu e-pasta adresi!

Aizmirsu paroli

PALĪDZĒT IR VIEGLI!

Atslēdz reklāmu bloķētāju

Portāls liepajniekiem.lv jums piedāvā svarīgāko informāciju bez maksas. Taču žurnālistu darbam nepieciešami līdzekļi, ko spēj nodrošināt reklāma. Priecāsimies, ja atslēgsi savu reklāmu bloķēšanas programmu.

Kā atslēgt reklāmu bloķētāju

Pārlūka labajā pusē blakus adreses laukam ir bloķētāja ikoniņa.

Tā var būt kāda no šīm:

Uzklikšķini uz tās un atkarībā no bloķētāja veida spied uz:
- "Don`t run on pages on this site"
vai
- "Enabled on this site"
vai
spied uz