“Lions” mājās ar 7:3 (2:2, 2:0, 3:1) pārspēja “Bern” hokejistus.

Četras sekundes pirms pirmā perioda beigām Balcers tika pie rezultatīvas piespēles mājinieku otrajos vārtos.

Latvietis guva laukuma saimnieku nākamos vārtus, otrās trešdaļas piektajā minūtē pēc Denisa Malgina piespēles nonākot vienam pret vārtsargu un raidot ripu tīklā.

Tāpat Balcers guva arī spēles pēdējos vārtus 58. minūtē, kad ar metienu tukšos vārtos panāca galarezultātu.

Šajā spēlē Balcers uz ledus bija 18 minūtes un sešas sekundes, trīsreiz meta pa vārtiem, bloķēja vienu metienu un iekrāja pozitīvu lietderības koeficientu +2.

Latvijas uzbrucējs šosezon guvis septiņus vārtus, kas ir dalīts labākais rādītājs līgā, un atdevis divas rezultatīvas piespēles.

No latviešu pārstāvētajām komandām visaugstāk tabulā ir trešās pozīcijas īpašniece “Lakers”.

Pagājušajā sezonā par NL čempioni kļuva Rūdolfa Balcera pārstāvētā Cīrihes “Lions” vienība, kas finālsērijā ar 4-1 pārspēja “Lausanne” komandu.