Lietotnē “Liepājas pilsēta” kāds iedzīvotājs par iecerēto pasākumu paudis sašutumu, norādot uz vairākām lietām.

Viņa ieskatā Liepājas Latviešu biedrības nams ir vieta, kuras nosaukums un vēsture cieši saistās ar latviešu kultūras un identitātes stiprināšanu, bet, kā vēsta afišas plakāti, šeit notiks vīriešu striptīza izrāde, turklāt krievu valodā.

“Ņemot vērā pašreizējo ģeopolitisko situāciju, kurā Krievija ir iebrukusi Ukrainā un hibrīdkarš skar arī Latvijas informatīvo telpu,

ir grūti izprast šādas izrādes organizēšanas lietderību,”

raksta liepājnieks un jautā, vai tiešām, pēc Liepājas pašvaldības domām, šāda veida pasākums, turklāt svešvalodā, ir reprezentabla izvēle un atbilst vietas vēsturiskajai nozīmei, kā arī, vai tas ir veids, kā vēlamies sevi prezentēt, īpaši kontekstā ar Liepājas kā Eiropas kultūras galvaspilsētas statusu 2027. gadā.

Liepājas Latviešu biedrības nama atbildē turpat lietotnē norādīts, ka telpas pasākumu rīkotājiem iznomā.

“Mēs izglītojam un veidojam dialogu ar visiem klientiem, nama apmeklētājiem, ja vien tie ir lojāli Latvijas valstij. Svešvaloda ir saziņas instruments, un viss ir atkarīgs no tā, kā to lietot: kādas domas izteikt, kādas vērtības pārstāvēt un aizstāvēt.”

Tiek citēts Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumu Nr. 288 “Noteikumi par tulkojumu nodrošināšanu pasākumos” 2. punkts, kas neuzliek par pienākumu privāta pasākuma rīkotājam nodrošināt tulkojumu valsts valodā tā norises laikā.

“Aktieru trupa, kas piedalās izrādē, sastāv no ukraiņu, spāņu, igauņu tautības aktieriem, un šī izrāde tiek spēlēta arī Ukrainā ukraiņu valodā,”

vēsta biedrības nama pārstāvji.

Latviešu biedrības nama kultūras projektu vadītāja Līva Brance “Kurzemes Vārdam” teic, ka pasākumu rīko SIA “Teatron”.

Citas sūdzības par šo izrādi neesot saņemtas.

Kā vēsta organizatori, komēdija “Vīrieši nedejo striptīzu” stāsta par četriem dažādiem vīriešiem – speciālo uzdevumu vienības virsnieku, bandītu, mūziķi un bankrotējušu uzņēmēju – un stāsts savijas aizraujošā piedzīvojumā.

Viņu dzīves ir sagriezušās kājām gaisā, un šķiet, ka visas cerības uz panākumiem ir zudušas. Tomēr viņiem paveras negaidīta iespēja – piedalīties elitārā vīriešu striptīza šovā.

“Zālē skanēs daudz smieklu, kamēr varoņi neveikli, tomēr ar dabisku azartu mācās kustēties un savus kompleksus atmest kopā ar apģērbu.

Jūs gaida komēdijas, intrigas un viegla pikantuma kokteilis,” sola izrādes rīkotāji.

Pagaidām skatītāju interese neesot pārāk liela, stāsta L. Brance.

Viņa atkārtoti uzsver: “Tā kā vēlamies veidot dialogu ar visiem klientiem, kas ir lojāli Latvijas valstij, tai skaitā ukraiņiem, kas par dzīves vietu izvēlējušies Latviju, vēlamies vērst uzmanību, ka teātra aktieru trupa ir no Ukrainas un izrāde Ukrainā ir pieprasīta.”

Atbildot uz jautājumu, kādēļ biedrības nama tīmekļvietnes sadaļā “Pasākumi”, kā arī pie ieejas pašā ēkā, kur ierasti var iepazīties ar notikumu afišām, nav atrodama informācija par “Vīri nedejo striptīzu”, L. Brance skaidroja, ka vēl neesot saņēmuši nepieciešamo informāciju un publicitātes foto no tā rīkotājiem.