Šā gada 20. maijā plkst. 14.00 Liepājas Universitātē,
Lielajā ielā 14, 227. telpā, Liepājas Universitāte sadarbībā ar Latviešu
valodas aģentūru interesentus aicina apmeklēt Latviešu valodas aģentūras
informatīvo semināru, bet plkst. 15.30 – lietuviešu valodnieka Aļģirda
Sabaļauska populārzinātniskās grāmatas “Mēs – balti” (“Mes
baltai”) tulkojuma latviešu valodā
atvēršanas svētkus, portālam pastāstīja LiepU sabiedrisko attiecību speciāliste Kristīne Milberga.

Seminārā klātesošie tiks iepazīstināti ar Latviešu
valodas aģentūras aktualitātēm – jaunākajiem projektiem, mācību un
metodiskajiem izdevumiem, kā arī nākotnes iecerēm.

Izcilā
lietuviešu vecākās paaudzes valodnieka, galvenokārt leksikas pētnieka Aļģirda
Sabaļauska (Algirdas
Sabaliauskas) grāmata “Mēs – balti” (“Mes baltai” – Lietuvā izdota divas reizes: 1986., papildināta
2002.) ir viena no populārākajām A. Sabaļauska grāmatām, kas jau tulkota
vairākās valodās. Tā īsi, intriģējoši un interesanti iepazīstina ar baltu
valodu izcelsmi, seno baltu apdzīvotām vietām, vēsturi, baltu valodu
radniecību, pirmajiem rakstu avotiem, baltu valodu pētīšanu un studēšanu.
Atsevišķas nodaļas veltītas senprūšu valodai.

Grāmatas
tulkojums no lietuviešu valodas tapis sadarbībā ar Latvijas Universitātes
Humanitāro zinātņu fakultātes Latvistikas un baltistikas nodaļas studentiem,
kuri filoloģijas doktoru Laimutes Balodes un Edmunda Trumpas vadībā tulkojuši
šo darbu, apgūdami lietuviešu valodas pamatus.

K.Milberga stāsta, ka pasākumu
aicināts apmeklēt ikviens, kas interesējas par baltu valodu pētījumiem un baltu
valodu vēsturi. Grāmatas atvēršanas svētku laikā interesentiem būs iespēja
grāmatu iegādāties