Arī iepriekšējo sezonu 28 gadus vecais liepājnieks pavadīja Slovākijas ekstralīgā, Liptovski Mikulāšas “MHK 32” rindās 49 pamatturnīra spēlēs izceļoties ar 11 gūtiem vārtiem un 28 rezultatīvām piespēlēm, bet “play-off” piecās cīņās iekrājot 1+3.

Pēc sezonas Egle palīdzēja Latvijas izlasei pasaules čempionātā, kur sešās spēlēs guva vienus vārtus.

“Slovan” pamatturnīrā ieņēma piekto vietu un izslēgšanas turnīrā apstājās ceturtdaļfinālā.

2022./2023. gada sezonu Egle pavadīja Šveicē, kur pārstāvēja pēc spēka otrās līgas komandu “Langenthal”, pāris mačus aizvadot arī augstākajā līgā Langnavas “Tigers” sastāvā.

Pēc karjeras beigām Nacionālajā koledžu sporta asociācijā (NCAA) Egle divas sezonas bija Amerikas hokeja līgas (AHL) komandas Manitobas “Moose” paspārnē.

Šajā laikā viņš 55 AHL spēlēs guva deviņus vārtus un atdeva desmit rezultatīvas piespēles.

“Liepājas Metalurga” sistēmā karjeru sākušais Egle kopš 2011. gada spēlēja Ziemeļamerikas jaunatnes līgās, Eiropā atgriežoties tikai 2020. gadā, kad pusi sezonas pavadīja Slovākijas čempionātā, pārstāvot Ungārijas komandu Miškolcas “DVTK Jegesmedvek”.