Otrdiena, 13. oktobris Irma, Mirga
Abonēt

Lasi vairāk ar
liepajniekiem.lv abonementu

Foto: No Āfrikas līdz Liepājas katedrālei: Seminārists Bruno Mamundu par kultūru atšķirībām un latviešu valodas apguvi

Ar Bruno Mamundu satiekamies saulainā pēcpusdienā Liepājas Svētā Jāzepa katedrāles pagalmā. ”Nezinu, kā ir ziemā, bet vasara Liepājā man ļoti patīk,” viņš pasmaida.

Foto: No Āfrikas līdz Liepājas katedrālei: Seminārists Bruno Mamundu par kultūru atšķirībām un latviešu valodas apguvi
Foto: Egons Zīverts
Foto: Egons Zīverts
24.08.2026 00:10

liepajniekiem.lv

Bruno ir seminārists no Malāvijas, kurš lielāko daļu vasaras pavadīja kalpojot šajā pašā katedrālē.

– Tu esi no Malāvijas. Kāda ir tava valsts un tās cilvēki?

– Malāvijā cilvēki parasti ir mierīgi un viesmīlīgi. Mums ir daudz dažādu kultūru. Ziemeļos dzīvo tumbuku tauta. Viņus diezgan daudz ietekmējusi Tanzānijas kultūra.

Centrālajā daļā vairāk ir čevu kultūra, tur dzīvo arī ngoni tauta. Varbūt esat redzējuši cilvēkus, kuri tradicionālajos pasākumos valkā dzīvnieku ādas – daudzi no viņiem ir ngoni.

Savukārt dienvidos ir lomvi un arī vairākas citas etniskās grupas.

Malāvijā nav tikai viena kultūra.

Katrā valsts daļā cilvēkiem ir savas tradīcijas, valoda un veids, kā viņi dzīvo.

Bet tradicionālā kultūra Malāvijā joprojām ir nozīmīga. Mums ir tradicionālās afrikāņu dejas, un dažādas kultūras grupas katru gadu rīko savus festivālus. Cilvēki pulcējas, rāda savus talantus.

Šādi tiek uzturēta kultūra, lai tā turpinātos arī nākamajās paaudzēs. Daudzas grupas reizi gadā tiekas šādos festivālos.

Čeviem ir savs festivāls, tumbukiem savs, ngoni tautai savs festivāls. Tie nav tikai izklaides pasākumi – tie palīdz cilvēkiem saglabāt savu identitāti un atcerēties, no kurienes viņi nāk.

– Kāda nozīme Malāvijā ir reliģijai?

– Es teiktu, ka Malāvijā lielākā daļa cilvēku ir reliģiozi. Gandrīz ikviens pieder kādai baznīcai, draudzei vai reliģiskai kopienai.

Pie mums ir daudz katoļu – aptuveni pieci seši miljoni.

Kopumā valstī dzīvo apmēram 24 vai 25 miljoni cilvēku.

Ir arī anglikāņi, musulmaņi un daudzas citas kristiešu draudzes un baznīcas. Cilvēkiem reliģija ir svarīga ikdienas dzīves daļa.

Daudzi regulāri apmeklē dievkalpojumus, iesaistās draudzes aktivitātēs un palīdz baznīcā.

– Pats arī vienmēr esi bijis saistīts tieši ar katoļu baznīcu?

– Mana ģimene ir kristīga un katoliska, tāpēc es uzaugu katoļu vidē. Esmu apmeklējis arī citu konfesiju baznīcas, taču ne tādēļ, lai tām pievienotos.

Reizēm draugi mani uzaicināja, lai aizeju paskatīties, kā viņi tur visu dara. Tad es aizgāju, piedalījos un pēc tam atgriezos. Man bija interesanti redzēt, kā dievkalpojumi notiek citās baznīcās, taču es neesmu nopietni domājis par pāriešanu citā ticībā.

– Kad pirmo reizi sāki domāt par priestera aicinājumu?

– Sākumā es dzīvoju parastu skolēna dzīvi. Biju tāds pats kā pārējie skolēni un nekad nebiju domājis, ka varētu izvēlēties semināra vai priesterības ceļu.

Interese radās pēc tam, kad mūsu skolu sāka apmeklēt kāds tuvējās draudzes priesteris. Es toreiz mācījos vidusskolas otrajā klasē.

Vienā no brīvlaikiem mani uzaicināja uz draudzi. Teica, lai atbraucu un pavadu tur divas nedēļas. Tas bija īss brīvlaiks, un es aizbraucu.

Nākamajā gadā, kad jau mācījos nākamajā klasē, viņi mani uzaicināja vēlreiz. Pēc tam jau regulāri brīvlaikos devos pie viņiem un palīdzēju.

Starp mums izveidojās saikne. Kļuvām par draugiem, gandrīz kā ģimene – cilvēki, kuri dzīvo vienā kopienā.

Kad pabeidzu vidusskolu, kādu laiku dzīvoju mājās un gaidīju eksāmenu rezultātus.

Domāju, ka man vajadzētu visu pārdomāt un saprast, ko darīt tālāk.

Tad man piezvanīja viens no priesteriem un jautāja, vai šoreiz pie viņiem nebraukšu. Teicu, ka nezinu, jo draudze atradās diezgan tālu un man bija jāmeklē transports.

Viņš piedāvāja apmaksāt ceļu. Tā es atkal aizbraucu pie viņiem un šoreiz paliku ilgāku laiku. Bet joprojām nebiju pilnīgi pārliecināts, ka vēlos šādu dzīvi.

Pie viņiem pavadīju gandrīz gadu. Pa to laiku saņēmu arī vidusskolas rezultātus, kas bija labi. Tad priesteri gribēja zināt, ko tad tālāk darīšu.

Teica, ka nevaru tur vienkārši dzīvot bez konkrēta mērķa. Apdomājos un pēc kāda laika nolēmu izvēlēties priesterības ceļu.

– Uzreiz zināji, par kādu priesteri vēlies kļūt?

– Priesterība nav tikai viens ceļš. Tur ir dažādas iespējas – ir reliģiskās kongregācijas, misionāri un diecēžu priesteri. Man bija jāizvēlas.

Vietā, kur tolaik dzīvoju, bija misionāri no Spānijas un arī cilvēki no Kenijas. Tā bija liela kopiena, kurā dzīvoja cilvēki no dažādām valstīm.

Pagājušajā gadā Bruno Malāvijas seminārā ieguva bakalaura grādu filozofijā, bet šobrīd Latvijā turpina teoloģijas studijas.Foto no Bruno Mamundas personīgā arhīva

Sapratu, ka laikam vajadzētu strādāt savā valstī un kļūt par diecēzes priesteri. Tāpēc pievienojos diecēzes semināram. Pēc tam devos uz formācijas centru.

Tur gandrīz gadu pavadīju tā sauktajā garīgajā gadā. Tikai pēc šī gada sākās filozofijas studijas.

– Ko ģimene domāja par šo izvēli?

– Mana ģimene ir reliģioza. Mamma mani saprata jau no sākuma, bet tēvs gan ne.

Kad viņš uzzināja par manu izvēli, viņa reakcija bija apmēram šāda: ”Ko? Kāds tad īsti ir tavs plāns?” (Smejas.) Pat tad, kad seminārā biju mācījies jau gandrīz trīs gadus, viņš vēl nebija pārliecināts.

Jautāja: ”Vai tiešām vēlies būt priesteris? Vai gribi būt reliģiska persona? Varbūt vēlies kļūt par skolotāju?”

Vēl pēc kāda laika viņš pamazām sāka mani saprast.

Varbūt redzēja, ka es atgriežos mājās seminārista apģērbā, ka turpinu šo ceļu un uztveru to nopietni. Tagad viņš mani ir pieņēmis un ir priecīgs.

– Kas ir visgrūtākais, izvēloties seminārista dzīvi?

– Ir dažādi izaicinājumi. Tu esi prom no savas ģimenes un cilvēkiem, pie kuriem esi pieradis. Esi prom arī no draugiem, ar kuriem kopā mācījies skolā.

Tev zināmā mērā ir jāpārrauj iepriekšējā dzīve un jāpievienojas citai ģimenei. Tur tev jāuzvedas citādi nekā iepriekš. Tu vairs nevari visu darīt tā, kā agrāk.

Ar draugiem var jokot, skaļi runāt un darīt dažādas lietas. Kad kļūsti par semināristu, cilvēki dažreiz sāk no tevis izvairīties vai runā ar tevi citādi.

Reizēm tu paliec viens, un var parādīties vientulības sajūta.

Ir arī fiziski un materiāli izaicinājumi – reizēm cilvēkam personīgajā dzīvē kaut kā pietrūkst vai nav pieejamas lietas, ko viņš gribētu. Taču es teiktu, ka tie ir mazāki izaicinājumi. Ar tiem ir jāmācās sadzīvot.

– Kā nonāci Latvijā?

– Ļoti daudzi man jautā, kāpēc esmu šeit – ir taču tik daudz citu valstu, uz kurām varētu doties. (Smejas.) Kāpēc tieši Latvija?

Latvijas katoļu bīskapiem ir labas attiecības ar mūsu bīskapu Malāvijā. Viņi ir draugi, savstarpēji sazinās un ciemojas cits pie cita.

Mūsu bīskaps iepriekš bija viesojies Latvijā. Viņš apmeklēja semināru un dažādas diecēzes.

Sarunās Latvijas bīskapi viņam stāstīja, ka

Latvijā trūkst priesteru.

Tas nenozīmē, ka Malāvijā priesteru netrūkst. Arī pie mums draudzēm ir nepieciešami priesteri. Tomēr Latvijā priesteru trūkums ir ļoti liels. Dažās draudzēs ir tikai viens priesteris.

Ir arī draudzes, kurās priesteris pastāvīgi nedzīvo. Viņš dzīvo citā draudzē un tikai atbrauc noturēt misi, bet pēc tam atkal dodas prom.

Latvijas bīskapi mūsu bīskapam jautāja, vai būtu iespējams atsūtīt uz Latviju dažus semināristus vai priesterus. Viņi varētu šeit studēt un vienlaikus palīdzēt draudzēs un pastorālajā darbā.

Sākotnēji uz Latviju bija paredzēts doties diviem priesteriem un diviem semināristiem. Vienam priesterim radās problēmas ar vīzu, tāpēc viņš nevarēja ierasties. Otrs priesteris atbrauca.

No semināristiem uz Latviju ieradāmies es un mans draugs. Mēs šeit esam misijas darbā, lai palīdzētu, kur tas ir iespējams. Pastāv arī iespēja, ka nākotnē varētu tikt ordinēti par diakoniem un priesteriem šeit, Latvijā, un turpināt šeit kalpot.

Taču mūsu bīskaps var arī kādā brīdī pateikt, ka mums jāatgriežas Malāvijā.

– Cik ilgi jau esi Latvijā?

– Ierados decembrī. Sākumā dzīvoju Rīgā, seminārā. Tur pavadīju vairākus mēnešus. Liepājā esmu kopš maija. Tagad augustā man jādodas atpakaļ uz semināru un jāturpina studijas.

– Kādi ir tavi pienākumi kā semināristam?

– Es vēl neesmu priesteris, tāpēc mani pienākumi ir citādi.

Galvenokārt palīdzu pie altāra un daru visu, kas nepieciešams baznīcā.

Varu palīdzēt tīrīt baznīcu, sagatavot to dievkalpojumam vai palīdzēt, ja mise notiek ārpus baznīcas. Ja nepieciešams palīdzēt bērēs vai kādā citā draudzes pasākumā, arī dodos līdzi un iesaistos.

Tajā pašā laikā es mācos latviešu valodu un turpinu savas studijas.

– Dievkalpojumi šeit atšķiras no tiem, ko piedzīvoji mājās?

– Jā,

Malāvijā cilvēki dzied, dejo un nes priesterim dāvanas.

Ikviens kaut kādā veidā iesaistās. Arī kori ir lieli. Vienā korī var būt 20 vai pat 30 cilvēku, kuri dzied konkrētajā misē. Šeit Latvijā korī reizēm ir tikai pieci vai seši cilvēki, bet dažviet pat trīs vai četri.

Daudzi pat nemēģina dziedāt līdzi – vienkārši atnāk un sēž.

Malāvijā cilvēki varētu pajautāt, vai esi slims, ja dievkalpojumā vispār nedziedātu un neiesaistītos. (Smejas.) Pat tad, ja cilvēks nedzied skaļi, viņš vismaz atbild priesterim vai mazliet aplaudē.

Ne jau ļoti skaļi vai izklaidējoši, bet lēnām. Tādā veidā cilvēks parāda, ka priecājas, ka viņam viss ir labi, ka viņš piedalās. Tā laikam ir viena no lielākajām atšķirībām starp Āfrikas un Latvijas baznīcām.

– Kas visvairāk Latvijā pārsteidza?

– Mani pārsteidza tas, cik labi Latvijā dažādas konfesijas spēj sanākt kopā, sarunāties, lūgties un veidot kopīgus pasākumus. Dažās Āfrikas valstīs tā nenotiek.

Musulmaņi var netuvoties katoļiem, protestanti vai luterāņi turas atsevišķi, un dažādu reliģisko grupu cilvēki parasti nesatiekas. Viņi sanāk kopā tikai tad, ja notiek kaut kas ļoti nozīmīgs.

Latvijā es redzēju citādu pieredzi. Ziemā Rīgā piedalījos starpkonfesionālā lūgšanā. Tur bija katoļu bīskaps, luterāņu bīskaps, pareizticīgie un daudzu citu baznīcu pārstāvji.

Viņi visi sanāca kopā, lūdzās un piedalījās lielā koncertā. Dažās valstīs tas nav ierasti, tāpēc man bija ļoti interesanti to redzēt.

– Tu minēji, ka Latvijā trūkst priesteru. Kā tas ietekmē draudžu dzīvi?

– Priesteru trūkums ietekmē daudz ko, arī darbu ar jauniešiem.

Piemēram, vienā draudzē var būt tikai bīskaps un viens priesteris. Taču bīskaps nav atbildīgs tikai par vienu baznīcu.

Viņš ir visas diecēzes bīskaps. Ja diecēzē ir 200, 300 vai 400 baznīcu, viņam tās visas ir jāapmeklē. Viņš visu laiku pārvietojas no vienas vietas uz citu.

Ja priesteru un citu reliģisko darbinieku ir maz, ir ļoti grūti atrast laiku regulāram darbam ar jauniešiem. Var ar viņiem satikties vienu reizi, taču nepietiek laika, lai to darītu pastāvīgi.

Darbs ar jauniešiem ir īpašs kalpojums. Ir vajadzīgi cilvēki, kuri prot ar jauniešiem strādāt un kuri tam var veltīt laiku.

– Ja pie mums varētu ieviest kaut ko no Malāvijas baznīcu pieredzes, kas tas būtu?

– Es noteikti vairāk strādātu ar jauniešiem un veidotu jauniešu apustulātu.

Daudzās Latvijas baznīcās esmu redzējis, ka uz dievkalpojumiem pārsvarā nāk vecāka gadagājuma cilvēki. Tas nenozīmē, ka jauniešu Latvijā nav. Viņi ir, bet viņi nenāk uz baznīcu.

Dažreiz tikai svētdienās atnāk neliela grupa, bet es teiktu, ka jaunieši ir mazliet attālinājušies no šī.

Baznīca nav domāta tikai veciem cilvēkiem.

Jauniešiem arī ir jābūt daļai no baznīcas, jāstrādā tajā un jāpalīdz.

Piemēram, Malāvijā baznīcās bieži ir vairāk jauniešu nekā vecāka gadagājuma cilvēku. Viņiem var piešķirt konkrētu dienu vai pat veselu nedēļu, kurā viņi ir atbildīgi par baznīcu.

Tad jaunieši tīra baznīcu, visu sakārto, saliek ziedus un lasa Svēto Rakstu lasījumus. Tad viņi jūtas piederīgi baznīcai. Vienlaikus draudze var redzēt, ko viņi dara un kā viņiem klājas.

Ir vieglāk palīdzēt arī izvairīties no narkotikām, sliktām kompānijām un citām bīstamām aktivitātēm.

Draudze var viņus audzināt un sagatavot nākotnei.

– Kāpēc, tavuprāt, dažās Latvijas draudzēs jaunieši nav aktīvi?

– Situācija katrā draudzē ir atšķirīga. Dažās vietās jaunieši ir aktīvi, citās – mazāk. Ne vienmēr vaina ir pašos jauniešos vai baznīcā.

Reizēm draudze vienkārši nepiedāvā aktivitātes un neaicina viņus piedalīties. Kad jaunieši tiekas, ir nepieciešams kāds, kurš viņus vada un palīdz saprast, ko darīt.

Šim cilvēkam ir jāsagatavo temati, par kuriem runāt, tikšanās un programmas. Var organizēt tikšanos reizi nedēļā vai reizi mēnesī, taču vienmēr ir vajadzīgs kāds atbildīgais.

Priesteru trūkuma dēļ šādu darbu ne vienmēr ir iespējams veikt.

– Kāpēc darbs ar jauniešiem tev pašam ir tik svarīgs?

– Esmu daudz strādājis un bijis kopā ar jauniem cilvēkiem. Man patīk ar viņiem sarunāties un uzspēlēt, piemēram, futbolu.

Futbols ir labs veids, kā ar jauniešiem izveidot kontaktu.

Vispirms jūs kopā spēlējat, bet pēc tam varat arī sarunāties par dzīvi un dažādām izvēlēm. Uzskatu, ka darbs ar jauniešiem nav tikai priesteru vai mācītāju pienākums. Tajā ir jāpiedalās visiem.

Jaunība ir laiks, kad cilvēks pieņem ļoti daudz svarīgu lēmumu. Ja jaunietis šajā laikā nonāk sliktā vidē un viņa dzīve tiek sabojāta, vēlāk viņu atgriezt uz laba ceļa var būt ļoti grūti.

Daži jaunieši nezina, kur iet, ko darīt vai kādu dzīves ceļu izvēlēties. Viņus nevajag piespiest dzīvot tādu dzīvi, kādu viņi paši nevēlas.

Reizēm cilvēks izvēlas kādu ceļu tikai tāpēc, lai iepriecinātu vecākus vai citus cilvēkus, bet savā sirdī viņš to nemaz negrib. Mums jāpalīdz atrast pareizo virzienu, izvēlēties to, kas viņiem patiešām ir piemērots, un vajadzīgajā brīdī viņi jāatbalsta.

– Kādi bija tavi pirmie iespaidi par latviešiem?

– Es teiktu, ka viss ir atkarīgs no tā, vai cilvēki tevi jau pazīst. Ja tiekamies pirmo reizi, cilvēks var skatīties un baidīties pat sasveicināties. Tas nozīmē, ka man pašam jābūt pirmajam, kurš sāk sarunu un veido draudzību.

Sākumā daudzi cilvēki vienkārši uz mani skatījās.

Uz ielas latvieši kopumā nav īpaši atvērti pret svešiniekiem.

Malāvijā ir citādi. Piemēram, pēc mises cilvēki gaida pie baznīcas durvīm.

Tiklīdz tu iznāc, viņi nāk klāt, lai sasveicinātos. Reizēm cilvēku ir tik daudz, ka jādomā ar ko sevi varētu nodarbināt, lai tikai nebūtu jāsasveicinās ar visiem. (Smejas.)

– Kā tev patīk Liepāja?

– Liepāja ir ļoti jauka un mierīga pilsēta. Man patīk pastaigāt gar jūru, pa kanālmalu. Apskatīju arī ezeru. Esmu izstaigājis pilsētu, paskatījies arī uz dažādām baznīcām. Bet jā, visvairāk man patīk jūsu daba – jūra un arī mežs. Tur ir svaigs gaiss, var sajust īpašu atmosfēru.

– Ko tu parasti dari brīvajā laikā?

– Lielākoties mācos. Daļu studiju veicu tiešsaistē. Mācos arī latviešu valodu kopā ar skolotāju. Lasu grāmatas un tekstus latviešu valodā. Dažreiz skatos vietējās ziņas, lai dzirdētu valodu un mācītos to saprast. Ja atliek laika, tad eju pastaigās un uzspēlēt futbolu.

– Kā veicas ar latviešu valodas apguvi?

– Es teiktu, ka lēni. (Smejas.) Redzēsim, kā būs pēc diviem vai trim gadiem. Varbūt tad jau runāšu labi. Pašlaik man vieglāk ir saprast. Ja kāds runā latviski, var būt daži sarežģīti vārdi, kurus nesaprotu, bet kopējo domu es spēju uztvert.

Grūtāk ir pašam izveidot pareizu teikumu. Es varu kaut ko pateikt, bet reizēm sajaucu tagadni ar pagātni vai citas gramatiskās formas. Savā prātā saprotu, ko gribu pateikt, bet ne vienmēr esmu pārliecināts, vai tas skanēs pareizi.

– Latvieši ir gatavi ar tevi runāt latviski?

– Es teiktu, ka parasti visi uzreiz pāriet uz angļu valodu.

Dažreiz es pat ļoti gribētu, lai kāds man kaut ko pajautā latviski.

Bet cilvēki mani ierauga un uzreiz saprot, ka neesmu no Latvijas.

Tad viņi automātiski runā angliski. Tas ir saprotami, bet, lai iemācītos valodu, man būtu noderīgi vairāk dzirdēt latviešu valodu arī ikdienas sarunās.

Vizītkarte

Bruno Mamunda (Bruno Mwamughunda)

  • Dzimis 1998. gada 25. augustā Karongā, Malāvijas ziemeļos.
  • Mīļākā grāmata ir Svētā Augustīna ”Dieva pilsēta”.
  • Jūlija sākumā devās svētceļojumā no Liepājas uz Kuldīgu, kur dziedāja pateicības dziesmas savā dzimtajā valodā.
  • Brīvajā laikā labprāt spēlē futbolu un darbojas ar jauniešiem.
  • Mīļākais ēdiens ir nsima – bieza putrai vai mīklai līdzīga masa, ko gatavo no kukurūzas miltiem. Bruno nsima visvairāk garšo kopā ar pupiņām un ceptu zivi.

Mediju atbalsta fonda ieguldījums no Latvijas valsts budžeta līdzekļiem. Par sagatavoto saturu atbild portāls liepajniekiem.lv.

Šobrīd aktuāli

Distances līgums

DISTANCES LĪGUMS PAR PAKALPOJUMA ABONEMENTA IEGĀDI INTERNETA VIDĒ 

VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA 

Šis ir distances līgums par satura pakalpojuma pirkumu interneta vidē, turpmāk tekstā – Līgums, kas tiek slēgts starp SIA ”Kurzemes Vārds” (reģistrācijas numurs: 42103002455, juridiskā adrese: Pasta iela 3, Liepāja, LV-3401; epasts: [email protected]), turpmāk tekstā – KV, un personu, kas veic pirkumu, turpmāk tekstā PIRCĒJS, interneta vietnē liepajniekiem.lv, turpmāk tekstā – VIETNE, vai interneta vietnē kurzemes-vards.lv, turpmāk tekstā – VIETNE KV, un abi līgumslēdzēji kopā – LĪDZĒJI. PIRCĒJS, veicot pirkumu VIETNĒ/VIETNĒ KV šī Līguma ietvaros, izsaka piekrišanu tā noteikumiem, ir tiesīgs šos Līguma noteikumus izdrukāt un saglabāt.

 Šī Līguma ietvaros:

  1. PIRCĒJS ir fiziska vai juridiska persona, kura pērk VIETNĒ/VIETNĒ KV maksas satura pakalpojumu nolūkam, kas nav saistīts ar saimniecisko darbību, turpmāk tekstā – PIRCĒJS; 
  2. PAKALPOJUMS ir kāds no šajā punktā uzskaitītajiem satura pakalpojumiem, kurš ir nopērkams VIETNĒ/VIETNĒ KV, un kura abonementu PIRCĒJS ir tiesīgs iegādāties:
  1. Liepajniekiem plus – maksas digitālā satura pakalpojums, tajā skaitā raksti, fotogrāfijas, kas tiek īpaši veidots, atlasīts un publicēts VIETNĒ ar norādi ”plus”,
  2. ”Kurzemes Vārds” elektroniskais abonements – maksas digitālā satura pakalpojums VIETNĒ KV, tajā skaitā drukātam laikrakstam ”Kurzemes Vārds” (reģistrēts masu informācijas reģistrā ar nr. 000700763, no 28.11.1991.) vizuālā un satura apjoma ziņā identiska elektroniska kopija, kā arī pieeja viena mēneša iepriekšējo elektronisko kopiju arhīvam,
  3. ”Kurzemes Vārds” drukātais laikraksts – papīra formātā iznākošs reģionālais laikraksts (reģistrēts masu informācijas reģistrā ar nr. 000700763, no 28.11.1991.), kura piegādi PIRCĒJAM Liepājā un Grobiņā (pilsētā) nodrošina SIA ”AC Kurzemes Vārds”, vai citur Latvijā VAS ”Latvijas Pasts” saskaņā ar tā piegādes grafiku.
  4. PAKALPOJUMA TERMIŅŠ UN CENA

PAKALPOJUMA abonements ir fiksēts termiņā, par noteiktu cenu, kuru KV var mainīt bez iepriekšēja brīdinājuma (izmaiņas neattiecas uz jau apmaksāto PAKALPOJUMA termiņu), par to PIRCĒJAM paziņojot ne vēlāk kā 30 dienas pirms jaunās cenas stāšanās spēkā. KV un PIRCĒJS  piekrīt, ka izmaiņas PAKALPOJUMA cenā tiek piemērotas jaunajam periodam, noslēdzoties iepriekš apmaksātajam PAKALPOJUMA abonementa termiņam. PAKALPOJUMA abonementa cenā ietverti ir visi uz to attiecināmie nodokļi, tajā skaitā pievienotās vērtības nodoklis (turpmāk – PVN) saskaņā ar LR normatīvajiem aktiem:

  1. Liepajniekiem plus dienai ir 24 (divdesmit četru) stundu PAKALPOJUMA lietošanas atļauja par cenu – EUR 0.99 (99 centi).
  2. Liepajniekiem plus ir 4 (četru) nedēļu PAKALPOJUMA lietošanas atļauja par cenu – EUR 1.99 (viens euro un 99 centi).
  3. ”Kurzemes Vārds” elektroniskais abonements ir 4 (četru) nedēļu PAKALPOJUMA lietošanas atļauja par cenu – EUR 5.99 (pieci euro un 99 centi).
  4. ”Kurzemes Vārds” drukātais laikraksts ir papīra formāta izdevums par cenu – EUR 10.99 (desmit euro un 99 centi) vienam mēnesim.
  5. PAKALPOJUMA IEGĀDE UN NORĒĶINI 

Šajā Līguma sadaļā tiek aprakstīta PAKALPOJUMA iegādes kārtība un samaksa par PAKALPOJUMA  abonementa iegādi. 

2.1. PAKALPOJUMU Pircējs var iegādāties tikai pēc reģistrēšanās VIETNĒ/VIETNĒ KV. Lai iegādātos PAKALPOJUMA abonementu, Pircējam jāizvēlas tā apmaksas veids, ievadot KV pieprasīto informāciju. Ar šī līguma akceptu PIRCĒJS apliecina, ka ir nepārprotami sapratis, ka PAKALPOJUMA  abonementa iegāde ir maksas pakalpojums, kā arī  ir iepazinies ar šī Līguma saturu. 

2.2. PAKALPOJUMA  abonementu PIRCĒJS  iegādājas, izmantojot norēķinu karti vai ar SMS (maksa tiks iekļauta PIRCĒJA mobilā sakaru pakalpojumu sniedzēja rēķinā), un tas tiek noformēts kā regulārs maksājums, tā termiņam automātiski pagarinoties uz nākamo fiksēto 4 (četru) nedēļu termiņu PAKALPOJUMAM Liepajniekiem plus un Kurzemes Vārds elektroniskais abonements, bet uz nākamo kalendāro mēnesi pagarinoties automātiski PAKAPLOJUMAM Kurzemes Vārds drukātais laikraksts abonementam , un samaksu  par PAKALPOJUMA abonementu automātiski ieskaitot KV bankas kontā, līdz brīdim, kad PIRCĒJS izvēlēsies pārtraukt PAKALPOJUMA abonementa pirkšanu VIETNĒ, reģistrētajā profilā aktivizējot PĀRTRAUKT ABONĒŠANU.

  1. PAKALPOJUMA ABONEMENTA KURZEMES VĀRDS DRUKĀTAIS LAIKRAKSTS PIEGĀDES UZSĀKŠANA.
    1. Ja PIRCĒJS ir veicis PAKALPOJUMA samaksu darba dienā līdz plkst.14.00, tad abonementa piegāde tiek uzsākta ar nākamo darba dienu, ja piegādi nodrošina AC Kurzemes Vārds, vai pēc divām darba dienām, ja piegādi nodrošina Latvijas Pasts;
    2. Ja PIRCĒJS ir veicis samaksu darba dienā pēc plkst 14:00, tad abonementa piegāde tiek uzsākta ar aiznākamo darba dienu, ja piegādi nodrošina AC Kurzemes Vārds, vai pēc trim darba dienām, ja piegādi nodrošina Latvijas Pasts;
  2. ATTEIKUMA TIESĪBAS 

KV Šī Līguma ietvaros ar PAKALPOJUMU Liepajniekiem plus un Kurzemes Vārds elektroniskais abonements sniedz pakalpojumu, kas atbilst digitālā satura priekšapmaksas pakalpojumam tiešsaitē (digitālā satura kā e-publikāciju piegāde, kas netiek piegādāta patstāvīgā datu nesējā), pieejams pēc pieprasījuma un tā piegāde tiek uzsākta ar PAKALPOJUMA  abonementa apmaksas brīdi, kurā automātiski PAKALPOJUMA abonements tiek aktivizēts. PIRCĒJS  piekrīt, ka ar PAKALPOJUMA  aktivizēšanas brīdi tiek uzsākta PAKALPOJUMA lietošana, līdz ar to PIRCĒJS atsakās no 14 dienu atteikuma tiesībām un samaksātās summas atmaksas, pamatojoties uz MK 20.05.2014. noteikumu Nr.255 ”Noteikumi par distances līgumu” 22.13.punkta noteikumiem.

  1. LĪDZĒJU ATBILDĪBA

LĪDZĒJS neatbild par otra LĪDZĒJA saistībām pret trešām pusēm, ja tādas veidojas saistībā ar šī līguma realizāciju. LĪDZĒJIi vienojas, ja kāds no tiem nepilda savus pienākumus saskaņā ar Līgumu Force majeure apstākļu dēļ, tas ir atbrīvojams no atbildības par Līguma neizpildi vispār vai Līguma pienācīgu neizpildi. Ar Force majeure tiek saprasti jebkādi no LĪDZĒJA gribas neatkarīgi apstākļi (ja LĪDZĒJS  ir rīkojies saprātīgi un godīgi), kuru rezultātā nav bijis iespējams izpildīt pienācīgi vai izpildīt vispār saistības un ja šos apstākļus nebija iespējams paredzēt ne vien attiecīgajam LĪDZĒJAM, bet jebkurai citai personai, kas darbojas vai darbotos attiecīgā LĪDZĒJA nozarē, kā arī, ja šos apstākļus nebija iespējams novērst ar saprātīgiem un godīgiem paņēmieniem.

  1. KONFIDENCIALITĀTE 

Visa informācija, kas nav publiski pieejama un ko kāds no LĪDZĒJIEM sniedz viens otram Līguma izpildes laikā vai tā atklājas pildot darba pienākumus, tajā skaitā informācija par finanšu stāvokli, izmantotām tehnoloģijām un datorprogrammām, PAKALPOJUMA un VIETNES attīstības plāniem, tiek atzīta un uzskatīta par konfidenciālu. 

Par konfidenciālu netiek uzskatīta šāda informācija, ja pirms tās iegūšanas, tāda jau bija otra LĪDZĒJA rīcībā, vai tā bija publiski vispārzināma, un, ja šādas informācijas  saņemšanas brīdī, uz to nebija attiecināts konfidencialitātes nosacījums; 

  1. AUTORTIESĪBAS

Šī Līguma ietvaros KV piešķir PIRCĒJAM  vispārējo licenci PAKALPOJUMAM. PIRCĒJAM aizliegts izmantot PAKALPOJUMA laikā pieejamo digitālo saturu darbībām, kuras neparedz šis līgums, t.sk., kopēt, pavairot, publicēt vai kā savādāk to izmantot  bez KV rakstveida piekrišanas un pretēji Autortiesību likuma tiesību normu prasībām. KV garantē, ka ar visām digitālā satura platformas liepajniekiem plus un Kurzemes Vārds elektroniskais abonements veidošanā iesaistītām personām ir noslēgts līgums, saskaņā ar kuru autortiesības uz PAKALPOJUMĀ pieejamo digitālo saturu un tā platformas risinājumiem pieder KV un tam nav zināma neviena trešā persona, kura varētu šīs KV tiesības apstrīdēt, kā arī likt šķēršļus PAKALPOJUMA izmantošanai un/vai izplatīšanai.

  1. DATU APSTRĀDE

LĪDZĒJI piekrīt, ka katrs LĪDZĒJS kā datu apstrādes pārzinis un personas datu operators šā Līguma darbības laikā manuāli un/vai elektroniski apstrādā (ieskaitot datu vākšanu, reģistrēšanu, ievadīšanu, glabāšanu, pārveidošanu, izmantošanu, nodošanu, pārraidīšanu, bloķēšanu vai dzēšanu) no otra LĪDZĒJA saņemtus datus, tikai ciktāl tas ir nepieciešams un izriet no noslēgtā Līguma. Datu apstrādes mērķis un nolūks: līguma slēgšana, rēķinu sagatavošana un nosūtīšana, maksājumu pārvaldīšana, savstarpējā saziņa un sadarbības nodrošināšana, efektīvu KV pārvaldības procesu nodrošināšana, biznesa plānošana un analīze, pretenziju un/vai pieteikumu izskatīšana un apstrāde, jaunumu izsūtīšana ciktāl tas ir nepieciešams un izriet no noslēgtā Līguma. KV ievēro PIRCĒJA norādījumus, lieto nepieciešamos tehniskos līdzekļus un veic organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu fizisko personu datus un novērstu to nelikumīgu apstrādi. Personas dati tiks glabāti elektroniskā formā visā Līguma darbības laikā, kā arī piemērojamajos normatīvajos aktos noteiktajā noilguma termiņā, kura ietvaros var tikt iesniegtas sūdzības, celtas prasības un ierosināti līdzīgi procesi. LĪDZĒJS var nodot otra LĪDZĒJA personas datus piesaistītajiem apstrādātājiem, kuri šī līguma ietvaros sniedz grāmatvedības, juridiskos, IT vai cita līdzīga veida pakalpojumus. Noslēdzot Līgumu, PIRCĒJS piekrīt datu apstrādei, atjaunošanai un uzglabāšanai, identifikācijai, informācijas nosūtīšanai par PAKALPOJUMA izmaiņām un piedāvājumiem utml. PIRCĒJS, kurš šī Līguma ietvaros ir patērētājs, ir tiesīgs pieprasīt KV bez maksas izsniegt tā rīcībā esošo informāciju par PIRCĒJA personas datiem, ir tiesīgs pieprasīt to labošanu vai dzēšanu, kā arī nepieciešamības gadījumā ir tiesīgs atsaukt savu iepriekš izsniegto piekrišanu personas datu apstrādei. Šajā sadaļā noteiktie pienākumi ir spēkā neierobežotu laiku un paliek spēkā arī tad, ja kāds no LĪDZĒJIEM vienpusēji atkāpjas no Līguma, vai ja Līgums izbeidzas citādi.

  1. CITI NOTEIKUMI

Šis Līgums stājās spēkā, PIRCĒJAM veicot PAKALPOJUMA abonementa pirkumu VIETNĒ, piekrītot tā noteikumiem un samaksājot abonementa maksu. Līgums tiek noslēgts uz nenoteiktu laiku un ir spēkā līdz uzņemto saistību izpildei. Tāpat PIRCĒJS ir tiesīgs atteikties no PAKALPOJUMA abonementa, veicot atbilstošas izmaiņas VIETNĒ. Atteikums šajā gadījumā attiecas uz turpmāko abonēšanas periodu, par kuru PIRCĒJS nav veicis samaksu un/vai neplāno to darīt. Jebkuru strīdu starp LĪDZĒJIEM, kas izriet no šī Līguma, LĪDZĒJI apņemas risināt pārrunu ceļā. Ja nav izdevies atrisināt strīdu bez tiesas starpniecības, strīds tiek izskatīts Latvijas Republikas tiesā.

Autorizēties

Reģistrēties

Klikšķini šeit, lai izvēlētos attēlu vai arī velc attēla failus un novieto tos šeit.

Spied šeit, lai izvēlētos attēlu.

Attēlam jābūt JPG formātā, max 10MB.

Reģistrēties

Lai pabeigtu reģistrēšanos, doties uz savu e-pastu un apstiprini savu e-pasta adresi!

Aizmirsu paroli

PALĪDZĒT IR VIEGLI!

Atslēdz reklāmu bloķētāju

Portāls liepajniekiem.lv jums piedāvā svarīgāko informāciju bez maksas. Taču žurnālistu darbam nepieciešami līdzekļi, ko spēj nodrošināt reklāma. Priecāsimies, ja atslēgsi savu reklāmu bloķēšanas programmu.

Kā atslēgt reklāmu bloķētāju

Pārlūka labajā pusē blakus adreses laukam ir bloķētāja ikoniņa.

Tā var būt kāda no šīm:

Uzklikšķini uz tās un atkarībā no bloķētāja veida spied uz:
- "Don`t run on pages on this site"
vai
- "Enabled on this site"
vai
spied uz