“Cilvēks dzīvoja un nenojauta, ka pēc divdesmit gadiem stāstu tulkos citās valodās, uzvedīs teātrī un veidos filmas. Dzīvoja, pazemots un visu noniecināts, bet nu ir nopelnījis savu kapa plāksnīti, jo bija tāds, kāds bija,” par Jūrnieku saka J. Egle.

“Kad Dainai vaicāju konta numuru, viņa teica, vai es gribot būt pirmā. Atbildēju, ka man jau to nevar atņemt, es jau biju pirmā.” Jana ļoti priecājas par ziemupnieku ieceri. “Stāsts “Aiziet jūriņā!” man ir ļoti mīļš un svarīgs procesā, kā es tapu par rakstnieci,” viņa saka.

Ziemupes Jūrnieks pēc savas nāves patiešām dzīvo citu dzīvi. Iedzīvināts kā J. Egles stāsta tēls, tad šo darbu iestudēja Liepājas amatierteātris “Projekts” un “Aiziet jūriņā!” kļuva par gada izrādi Latvijā. Stāsts nesen tulkots vācu valodā un iekļauts Ziemeļvalstu īsprozas antoloģijā “Zeitstücke”. Iepriekš jau tas izdots Lietuvā žemaitiski. J. Egle pastāsta, ka to iestudēs latviešu amatierteātris Dānijā. Latvijā vēl nav rādīta režisores Daces Pūces spēlfilma “Bedre”, kas veidota pēc vairāku J. Egles stāstu motīviem, taču jau taps jauns ekranizējums. Jaunā režisore Adriana Roze veidos īsfilmu. “Dace filmā izmanto Jūrnieka tēlu savā stāstā, bet Adriana ņems īsto stāstu, viņa vēlas runāt par sievietes sajūtām dīvainā situācijā,” saka rakstniece.

Lai arī Jūrnieks dzīvo ziemupnieku atmiņu stāstos, tikai lieli zinātāji mācēja atrast kapavietu Ziemupes kapos, stāsta D. Vītola: “Mēs ar kolēģi Skaidrīti Blūmu no bibliotēkas norunājām, ka taisām uzsaukumu. Atsaucība ir milzīga. Jau pirmajā dienā smējos, ka jūtos nevis tā, kā vākdama naudu kapakmenim, bet tā, kā savā dzimšanas dienā. Zvana no Norvēģijas, raksta no Īrijas, piesakās draugi no Jelgavas un Rīgas, kuriem Ziemupe ir mīļa. Dodu savu kontu un saku, lai raksta, ka kapakmenim, bet visi raksta – Jūrniekam.”

Vēl jau pats iesākums, bet D. Vītolai gribas domāt, ka tā nebūs pati pieticīgākā kapa plāksnīte, varēs atļauties kaut ko vairāk. “Cilvēks jau ir sociāla būtne. Šajā aizliegumu laikā šis ir notikums. Nevar samesties ballītei, metas kaut kapakmenim. Tie ir manas māsas vārdi, dodot savu artavu kapa plāksnei,” smejas Daina.

Jūrnieks Ziemupē atkal pieminēts arī tāpēc, ka 3. februārī gan šeit, gan Liepājā filmēja raidījumu “Literatūre” ar Janu Egli. Uz Jūrnieka kādreizējo dzīvesvietu filmēšanas grupu pavadīja D. Vītola.

Tā arī Jana pirmo reizi aizgājusi līdz Jūrnieka mājai. “Paspēju apskatīt, jo drīz to nojauks. Cik tad ilgi īpašnieks lai turētu graustu,” saka rakstniece.

Visi, kuri vēlas, var dot savu artavu Jūrnieka kapa plāksnei. Naudu var atdot Skaidrītei Blūmai bibliotēkā, Dainai Vītolai “Jūras mājā”, var iedot Birutai Teibei vai atstāt “Kultūrbodē”.