Liepājas Sv. Trīsvienības katedrālē apmeklētāju apskatei izlikta izstāde “Mārtiņa Lutera atstātais mantojums – Reformācijai 500”. Tajā aplūkojamas senas Bībeles no dievnama draudzes arhīva.

Ekspozīciju ievada nezināma autora Mārtiņa Lutera portrets. Mārtiņš Luters (dzimis 1483. gada 10. novembrī, miris 1546. gada 18. februārī) bija katoļu augustīniešu ordeņa mūks, mācītājs, teologs, profesors, Baznīcas reformu ideologs. Viņa mācība rosināja reformāciju, tā kļuva par pamatu luterisma un protestantisma tradīcijām, kā arī lielā mērā Rietumu civilizācijas kultūrvēsturiskai kopībai.

Izstādē var redzēt reformatora tulkotās Bībeles, kuras lielākoties izdotas Vācijā. Vecākā grāmata Sv. Trīsvienības katedrāles arhīvā ir Dr. Mārtiņa Lutera “Mājas Postila”, kas izdota 1737. gadā. Starp izliktajām ir 1835. gadā Hamburgā izdotā Mārtiņa Lutera “Bībele jeb Vecās un Jaunās Derības Svētie Raksti”, 1839. gadā Londonā iznākusī “Mūsu Kunga un Glābēja Jēzū Kristū Jaunā Derība”. Senās grāmatas izceļas ar greznu noformējumu, izrakstītu burtu stilu. Skatītāji var pievērst uzmanību 1860. gadā izdotajai “Bībelei jeb visiem Vecās un Jaunās Derības Svētajiem Rakstiem”, kura iesieta ādas vākos un kurai iekšā ielikta dziesmu lapiņa no Lieldienu rīta dievkalpojuma Liepājas Sv. Annas baznīcā 1934. gadā. Latviešu valodā iespiesta “Dziesmu grāmata Lutera draudzei”, kas izdota 1879. gadā Jelgavā.

Izstādi papildina mācītājam Ernestam Bānam dāvināts rakstāmpiederumu komplekts. Mācītājs E. Bāns (1889 – 1976) kalpojis Liepājas Sv. Trīsvienības draudzē no 1941. līdz 1944. gadam. Izstāde iekļauta Eiropas Kultūras mantojuma dienu programmā.